Text this: Editing records for publication /