Text this: Multicultural issues in deafness