Text this: Jews and words