Text this: One branch of the Bradford family, :