Text this: En skansk banbrytare i Amerika;