Text this: Notes concerning the Van Uxem family in France and the United States