Text this: The Germanic origin of New England towns