Text this: Colonial Americans in exile;