Text this: Portnoy's complaint